quinta-feira, 19 de março de 2015

Father's Day in Portugal

Today it was Fathers Day in my home country, the US celebrates this day on June 21. Here was a perfectly normal day, the Father left early for work and this year we could be with him for dinner all together, a salted cod meal (rare here). Today there were no school home made gifts by the kids, as noted in the "Mixórdias de Temáticas" Ricardo Araújo Pereira (Portuguese Radio show), that the Father tries to hear everyday on the way to work in podcast (even though Father's soccer team is Sporting).
The gift for the Father was a family gift, the mother secretly provided. Since in this new house we have a tennis court and the pirates have shown interest I saw fit to purchase a set of rackets and some balls for some fun on the weekend if the weather allows, always like to avoid shopping areas with children and sometimes it's good to keep them entertained outside the home because inside they want to be in front of the TV all day.
I promise that as soon as we debut this Father's / Family gift I'll make a new post of a good afternoon game.

I leave you a facebook page "Cenas e coisas de um Pai" (portuguese but the cartoons are really interesting) of a Father who will describe situations of their day to day with his daughter, but what is special is that the description that makes your drawings are very funny that depict situations in which I have review myself many times.

Hoje foi dia do Pai em muitos países Europeus, nos EUA celebra-se este dia a 21 de Junho. Por aqui foi um dia perfeitamente normal, o Pai saiu bem cedo para o trabalho sendo que este ano conseguimos estar com ele para jantarmos todos juntos uma refeição de bacalhau salgado (coisa rara por aqui). Hoje não ouve lugar para as celebres prendas feitas pelos pequenos na escola, como referido na "Mixórdia de Temáticas" do Ricardo Araújo Pereira, que o Pai faz questão de ouvir todos os dias a caminho do trabalho em podcast (apesar de ser do Sporting).
A prenda do Pai foi uma prenda de família, que a mãe providenciou secretamente. Visto que nesta casa nova temos um court de Tennis e os piratas já demonstraram interesse achei por bem arranjar um conjunto de raquetes e umas bolas para nos divertirmos um bocadinho ao fim-de-semana quando estiver bom tempo, gosto sempre de fugir ás zonas comerciais com as crianças e as vezes é bom mante-los entretidos fora de casa, pois por eles era TV o dia todo.
Prometo que assim que estrearmos este presente do Pai/Família fazer um novo post de uma tarde de brincadeira bem passada.

Deixo-vos uma pagina de facebook "Coisas e cenas de um Pai", um Pai que vai descrevendo situações do seu dia a dia com a sua filha, mas o que tem de especial é que a descrição que faz são desenhos seus muito engraçados que retratam situações nas quais já me revi muitas vezes.




Sem comentários:

Enviar um comentário