Cousin to Cousin

I remember in my childhood enjoying finding small treasures in old trunks and suitcases from my parents and grandparents, finding clothes and toys that have very old stories to tell, the love for antiques and frippery really runs in my blood .

Wear or play with things that once belonged to other children has always been something common in my house, the economies of scale, was something important even then.

Since I had "JP", I have always had a great help in theese economies.

Better to see that the clothes and toys can last for generations, and really there is no need to spend so much money on things that will only be used for a year or a few months.

In grandma's trunk came a treasure full of wonderful stories to tell, a very special pair of boots, they are a high and expensive brand, UGG, but what makes it special is the fact they come from cousin "M" and probably were used by other two cousins "M&M". What histories they have to tell? I remember seeing them last year in my niece's feet when she came to visit us for Christmas and New Year, playing in the snow with the Pirates. 

This year they will warm my big Pirate's feet and certainly do many tricks in the snow. Probably for the next year they will go in my tiny little Pirate's feet. 

The question is when will they stop playing ?!

Thank you Aunt " I" for he remembered my Pirate little feet, who will play a lot with them and take care with love and always with the cousins in his heart, or should I say feet .

Desde pequena que me lembro de gostar de encontrar pequenos tesouros, em arcas e malas velhas dos meus pais e avós, encontrar roupa e brinquedos que tem historias antigas para contar, realmente o gosto pelas antiguidades e velharias corre-me no sangue.

Usar roupas ou brincar com coisas que já pertenceram a outras crianças sempre foi algo comum na minha casa, a economia de escala, desde cedo foi algo importante. 

Desde que tive o "JP", tenho tido sempre uma óptima ajuda nesta economia. 

Melhor ainda é ver que a roupa e os brinquedos das crianças podem realmente durar gerações e que não há necessidade de despender tanto dinheiro em coisas que só vão estar a uso por um ano ou uns meses.

Na mala da avó veio um tesouro maravilhoso cheio de historias para contar, umas botas muito especiais, embora sejam de uma marca conceituada e cara, UGG, o que as torna mesmo especiais são o facto de virem da prima "M" e provavelmente passaram pelas outras duas primas "M&M". Que brincadeiras terão elas para contar? Lembro de as ver o ano passado nos pés da minha sobrinha quando nos vieram visitar pelo Natal e Ano Novo, de andarem a brincar na neve com os Piratas. 

Este ano irão aquecer os pés do meu Pirata "quescido" e certamente fazer muitas brincadeiras na neve. Provavelmente para o ano irão andar nos pezinhos do Pirata pequenino. 

Resta saber onde quando irão elas parar de brincar?!

Muito obrigada a tia "I" por se ter lembrado dos pezinhos do meu Pirata, que ira brincar muito com elas e cuidar delas com carinho sempre com as primas no coração, ou devo dizer nos pezinhos.